Véronique Schweb, « Les hiéroglyphes de Maya Andersson », La Presse, 06.09