Résidence de production, L’Œil d’Oodaaq / les Ateliers du Vent, Rennes