Musée de l’Abbaye Sainte-Croix, Les Sables d’Olonne