L’île des morts, La Réserve – Bienvenue, Bordeaux