L’eau et le Diamant, Chapelle des Dames Blanches, La Rochelle