John Armleder & Co., ELAC, Lausanne