Entre-temps #2, La ligne bleue, Carsac-Aillac (24)