Casser la baraque, Galerie Mélanie Rio, Nantes. Commissariat Patrice Joly